Contact:
SKW Hauptklub:
SKW Büro / Office:
Brian Batson
Tel. 00264- 61- 235521
Sport Klub Windhoek
P.O.Box 80889
Windhoek
Namibia
skw@mweb.com.na
Newsletters and Webpage
www.skw.com.na
e-mail skw@iway.na
SPORT KLUB WINDHOEK
Namibia est. 1951
SEAN McBRIDE STREET - P.O. Box 80889 - WINDHOEK - NAMIBIA
Tel. 061-235521 - Email : skw@mweb.com.na
SKW Chairman Rüdiger Reichstein and Vice Chairman Jürgen Schmidt
Administrator of the year Frank Bockmühl (Archery) and his strongest condender Jochen Traut (Football)
Beanta (Bea) Viviers Junior Sportlerin des Jahres und Hanne Snyman Sportlerin des Jahres 2012 (Bogenschiessen / Archery)
Coach Maja Woortmann (middle)
Junior Sportsman Tangeni Ndeitunga (Football / Fußball)
Administrator of the year Heiko Fleidl (Table Tennis)
Trainer des Jahres Udo Riedel (Fussball) und Maja Woortmann (Bogenschützen)
Team of the year 2012 - Fistball men
Boys u/17 soccer - junior team 2012
Anstecknadeln fuer langjaehrige Mitgliedschaft wurden verliehen an:
The golden needle for paid up membership since 30,40,50 and 60 years
30 jährige SKW Mitgliedschaft: Georg Baas - Anna Marie Falter-Ploner - MKH Redecker - Uwe & Hannelore Grüttemeyer - Rollo Horn - DJM Pineo - Michael Smith - Michael Scultetus and David Winston Smith.
40 jährige SKW Mitgliedschaft: Gernot Ahrens
50 jährige Mitgliedschaft: E. Dodds, K. Linow.
60 jährige Mitgliedschaft: H. H. Enke - Willi & Lisel Kötting - Lutz Salomon
Heiko Fleidl Sportler des Jahres 2012 (Table Tennis / Tischtennis)
SKW Sportlerball und Verleihung der Goldenen Vereinsnadel
Am vergangenen Freitag standen die Sportler beim SKW im Mittelpunkt. Beim Sportlerball 2013 wurden sportliche Erfolge und besonderer Einsatzwille geehrt. Besonders die Fussballabteilung konnte viele Preise abraeumen.
SKW Vorsitzender Rüdiger Reichstein führte durch den Abend. Ein Sportklub lebt von dem Erfolg und Einsatzwillen seiner Sportler und Funktionare. Und diejenigen die im vergangenen Jahr besonders viel fuer den Verein getan hatten sollten nun an diesem Abend im Mittelpunkt stehen.
SKW honours its sport stars and long serving members
The SKW Sport Club honoured its most successful sportsmen's and women of 2012 at a special prize giving ceremony last Friday evening with the soccer division of the club garnering most of the awards.
SKW Sports Awards Nominees 2013
Sportler des Jahres / Sports man of the year
Charles Uirab Sportsman Soccer / Fussball
Michael Baas Sportsman Fistball / Faustball
Francois Marais Sportsman Archery / Bogenschützen
Kai Ahrens Sportsman Skittle / Kegeln
Heiko Fleidl Sportsman Table Tennis / Tisch Tennis
Sportlerin des Jahres / Sports woman of the year
Beanta (Bea) Viviers Sportwoman Archery / Bogenschützen
Gisela Bruni Sportwoman Skittle / Kegeln
Nicole Bierbach Sportwoman Gymnastics / Gymnastik
Sportlerin des Jahres Junioren / Junior sports woman of the year
Hanne Snyman Junior Sportwomen Archery / Bogenschützen
Michelle Bierbach Junior Sportwomen Gymnastics / Gymnastik
Sportler des Jahres Junioren / Junior sports man of the year
Tangeni Ndeitunga Junior Sportsman Soccer / Fussball
Sebastian Fechter Junior Sportsman Archery / Bogenschützen
Rico Kühnle-Kreitz Junior Sportsman Fistball / Faustball
Team of the year / Mannschaft des Jahres
Faustball/Fistball
Junior team of the year / Mannschaft des Jahres Junioren
Soccer boys u17 / Jungen u17 (Fussball / Football)
Trainer des Jahres / Coach of the year
Udo Riedel (Soccer / Fußball)
Maja Woortmann (Bogenschiessen / Archery)
Verwalter des Jahres / Administrator of the year
Jochen Traut (Football)
Frank Bockmühl (Bogenschiessen / Archery)
The golden needle for paid up membership since 60 years / 60 jährige Mitgliedschaft
Mr H. H. Enke (left) and SKW Representative Heinz Krumrey
The golden needle for paid up membership since 30 years
30 jährige SKW Mitgliedschaft: Willy Scultetus, Michel Smit, Franz Ploner, Rollo Horn, Hannelore und Uwe Grüttemeyer, Anna-Maria Ploner und Georg Baas (v.l.n.r.) waren dem SKW allesamt im Jahr 1983 beigetreten.
Heinz Hrumrey hands over the golden needle to Mr E. Dodds for 50 years loyal mebership
Division of the Year (Archery) - Rüdiger Woortmann
30 jährige SKW Mitgliedschaft: Anna Marie Falter Ploner und SKW Präsident Heinz Krumrey
SKW Sportlerball / SKW Sports Awards
Urgesteine: SKW-Präsident Heinz Krumrey (r.) gratuliert Hans-Hermann Enke zu dessen 60-jähriger Mitgliedschaft.
Treues Quartett: Gernot Ahrens feierte in diesem Jahr als einziges SKW-Mitglied sein 40. Vereinsjubiläum, während Clinton Dodds sowie Hanne und Klaus Linow (v.r.n.l.) bereits seit 50 Jahren dabei sind
